To edit the default documents, go to:

System > [Domain] > Web Directories > Preferences.

From that screen, you can change and remove the default documents.